Skip to content

Sivin Kit's Garden

Planting Seeds for a Better World

Menu
  • About
  • Church
  • Disclaimer
  • Education
  • Writing
Menu

Vater Unser im Himmel

Posted on 27 November, 2006 by admin

It’s almost 27 days away from home … 🙂 I’m back from a nice dinner with Thomas Paulsteiner, the East Asia representative and contact for Division for World Mission Evangelical Lutheran Church in Bavaria (World Mission ELCB). The food was good (as usual) and the conversations helpful to slowly bring the whole time I’ve spent in Germany to a gradual close.

It’s time to go back to Malaysia tomorrow. I’m thankful to have the last “assignment” to be at Lauf’s Christuskirche Sunday morning contemporary worship service. It REALLY felt the closest to what I’m used to at Bangsar Lutheran Church (perhaps it’s God’s way of preparing my “transition” back to Malaysia). Pastor Thomas Hoffman has become from an initial contact to a close friend. I’ve even recorded him playing drums (which is very good in my opinion) but that will be for another time where I have more energy. 🙂

I feel I need to wind down a little now. There will still be a morning devotion tomorrow with an evaluation and discussion afterwhich will be a farewell lunch. Then packing and off I go to Nuremburg Airport back to KLIA via Amsterdam. There are a few songs which has caught my attention during my visits and stay here. This one which is based on “the Lord’s Prayer” is one of those memorable ones. I thought I’d post it up to close the evening. In many ways, I believe my time here has been one way to allow the truth and reality of this prayer to be embodied and expressed in all I am, all I say and all I do … in small unofficial ways and in more focused programmed ways too. But this is more then about my experiences, it’s about how God is working still in his own way to see his Kingdom come in respective situations in Germany and Bavaria specifically. When all is said and done, the focus is still on his kingdom come on earth as it is in heaven … and we should start by being grateful that we can have a part in this process. Looks like I will return to blogging either in the Amsterdam Airport or back home in Kuala Lumpur. for now a prayer … “Our Father …”


[The Lord’s Prayer in Song Video]

(The Lord’s Prayer in German)
Vater Unser im Himmel,
Geheiligt werde dein Name,
Dein Reich komme,
Dein Wille geschehe,
wie im Himmel so auf Erden.
Unser tägliches Brot gib uns heute.
Und vergib uns unsere Schuld,
wie auch wir vergeben unseren Schuldigern.
Und führe uns nicht in Versuchung,
sondern erlöse uns von dem Bösen.
Denn dein ist das Reich und die Kraft
und die Herrlichkeit in Ewigkeit.

Amen

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recent Posts

  • Sivin Kit’s Adventures …
  • Moved to Medium
  • The End | The Beginning
  • I Will be Back …
  • It’s Been a While …

Recent Comments

  • Sivin Kit on Project 365: A photo a day for 2010 – Pilot
  • Malaysia: Government Vows to Review Web Censorship Law After Protest · Global Voices on STOP 114A: INTERNET BLACKOUT DAY
  • List of Participants in Internet Blackout Day! « #Stop114A on STOP 114A: INTERNET BLACKOUT DAY
  • Join Us and Support Internet Blackout Day « #Stop114A on STOP 114A: INTERNET BLACKOUT DAY
  • JB on Imagining My PhD Journey

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

CALENDAR

November 2006
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  
« Oct   Dec »
  • Academics
  • Bangsar Lutheran Church
  • Beyond
  • Bible
  • Blogging
  • Books
  • Christian Year – Lent
  • Church
  • Conversations
  • Emergent/Emerging Churches
  • Events
  • Family
  • Five Sentences
  • Friends in Conversation
  • Fun stuff
  • Gracious Christianity
  • Ideas
  • Images
  • Leadership
  • Learning
  • Lists
  • Lutheran
  • Lutheran Church in Malaysia & Singapore
  • Malaysia
  • Meditation
  • Micah Mandate
  • Mission
  • Movies
  • Music
  • New Stuff
  • Norway
  • Norwegian Notes
  • Personal
  • Philosophy
  • Podcast
  • Preaching
  • Prezi
  • Project 365
  • Random Links
  • Random Thoughts
  • Random Tweets
  • Random Utterances
  • Religion
  • Resources
  • RoH Malaysia
  • Second Thoughts
  • Seven Series
  • Simple Steps
  • Spirituality
  • Technology
  • Theology
  • Travel
  • Uncategorized
  • Video
  • World
  • Worship
  • Writing

Archives

  • November 2023
  • November 2020
  • November 2014
  • April 2014
  • February 2014
  • April 2013
  • February 2013
  • January 2013
  • December 2012
  • November 2012
  • October 2012
  • August 2012
  • June 2012
  • April 2012
  • March 2012
  • February 2012
  • January 2012
  • December 2011
  • November 2011
  • October 2011
  • September 2011
  • August 2011
  • July 2011
  • June 2011
  • May 2011
  • April 2011
  • March 2011
  • February 2011
  • January 2011
  • December 2010
  • November 2010
  • October 2010
  • September 2010
  • August 2010
  • July 2010
  • June 2010
  • May 2010
  • April 2010
  • March 2010
  • February 2010
  • January 2010
  • December 2009
  • November 2009
  • October 2009
  • September 2009
  • August 2009
  • July 2009
  • June 2009
  • May 2009
  • April 2009
  • March 2009
  • February 2009
  • January 2009
  • December 2008
  • November 2008
  • October 2008
  • September 2008
  • August 2008
  • July 2008
  • June 2008
  • May 2008
  • April 2008
  • March 2008
  • February 2008
  • January 2008
  • December 2007
  • November 2007
  • October 2007
  • September 2007
  • August 2007
  • July 2007
  • June 2007
  • May 2007
  • April 2007
  • March 2007
  • February 2007
  • January 2007
  • December 2006
  • November 2006
  • October 2006
  • September 2006
  • August 2006
  • July 2006
  • June 2006
  • May 2006
  • April 2006
  • March 2006
  • February 2006
  • January 2006
  • December 2005
  • November 2005
  • October 2005
  • September 2005
  • August 2005
  • July 2005
  • June 2005
  • May 2005
  • April 2005
  • March 2005
  • February 2005
  • January 2005
  • December 2004
  • November 2004
  • October 2004
  • September 2004
  • August 2004
  • July 2004
  • June 2004
  • May 2004
  • April 2004
  • March 2004
  • February 2004
  • January 2004
  • December 2003
  • November 2003
  • October 2003
  • September 2003
  • August 2003
  • July 2003
  • June 2003
  • May 2003
  • April 2003
  • February 2003
  • August 2002

Meta

  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org

Pages

  • About
  • Church
  • Disclaimer
  • Education
  • Writing

Social Media

© 2025 Sivin Kit's Garden | Powered by Minimalist Blog WordPress Theme